中風的受害者,老路易斯不能和他的妻子呆在家里。所以在他去療養(yǎng)院之前,他的家人決定給他一個絕對難忘的最后一天。但由于所有的客人都忙于自己的小問題,一切都不會按計劃進行……首先,孫輩們把自己失敗的挫折歸咎于別人,而母親則盡一切努力保全面子。然后是路易斯的弟弟,他重新點燃了一個大家都想忘記的古老的家庭創(chuàng)傷。更不用說一個有點困惑的鄰居,由于過度的熱情,造成了一系列的災(zāi)難……簡而言之,這對每個人來說都將是值得紀念的一天。除了路易斯。
Victime d’un accident vasculaire cérébral, le vieux Louis ne peut plus rester chez lui avec son épouse. Alors avant qu’il ne parte en maison de repos, sa famille entière a décidé de lui offrir une dernière journée absolument inoubliable. Mais comme tous les invités sont préoccupés par leurs propres petits problèmes, rien ne va se dérouler comme prévu... Il y a d’abord les petits-enfants qui rejettent les frustrations de leurs propres échecs sur les autres, pendant que la mère fait tout pour sauver les apparences. Et puis le frère de Louis, qui fait ressurgir un vieux traumatisme familial que tout le monde voulait oublier. Sans parler du voisin un peu buté qui, par excès d’enthousiasme, provoque une série de catastrophes... Bref, ce sera effectivement une journée mémorable pour tout le monde. Sauf pour Louis.