這一年是 1938 年。Ya?l 和她的妹妹 émilie 是在法國南部的一個村莊長大的兩個普通孩子。 但即使他們不了解他們所看到的一切，他們也開始瞥見大人努力保守的秘密。 誰躲在客房的窗簾后面？ 為什么他們的外祖父稱他們的父親為“goy”？ 成為猶太人意味著什么？ 隨著 Ya?l 的成長，她陷入了戰(zhàn)爭的嚴(yán)酷現(xiàn)實和維希法國的反猶太主義法律中。 她了解自己身份的道路將是一條痛苦的道路。
The year is 1938. Ya?l and her sister émilie are two ordinary children growing up in a village in the south of France. But even if they don't understand everything they see, they are starting to catch glimpses of the secrets that adults struggle to keep. Who is hiding behind the curtain in the guest room? Why does their maternal grandfather call their father a "goy"? What does it mean to be Jewish? As Ya?l grows up, she is caught up in the harsh realities of the war and the antisemitic laws of Vichy France. Her path to understanding her identity will be a painful one.
