在他們的世界末日世界中，芙蓉和她的父親想知道是什么直覺和幻覺促使他們踏上這艘船前往蘇伊士運河。 在他看似無憂無慮的五十年代世界里，喬在無法向自己解釋的情況下繼續(xù)夢見芙蓉，并調查發(fā)生的奇怪現象，盡管他周圍的人都在懷疑。
Dans leur monde apocalyptique, Fleur et son père s'interrogent sur les intuitions et les visions qui les ont poussés à embarquer sur ce bateau en route pour le Canal de Suez. Dans son monde aux apparences des fifties insouciantes, Joe continue à rêver de Fleur sans pouvoir se l'expliquer ainsi que d'enquêter sur les étranges phénomènes qui se produisent, malgré les doutes de son entourage.
