路易斯·雷諾:那個(gè)不怕弄臟自己雙手的人。路易斯·雷諾(Louis Renault)是一位自學(xué)成才的企業(yè)家，他一直是爭議的焦點(diǎn)。作為一名老派的贊助人，他在20世紀(jì)上半葉震撼法國生活的動蕩中發(fā)揮了重要作用。它經(jīng)受住了政治斗爭、社會斗爭和兩次世界大戰(zhàn)。他賺了錢，輸了錢，又賺了錢，死得很悲慘，被指控與納粹勾結(jié)。據(jù)說他是祖國的叛徒，但路易·雷諾唯一的祖國是他的公司。和他總是忠實(shí)于她。編劇拉帕塞特和漫畫家beneteau根據(jù)欣賞和恨他的人的證詞，精心重建了這位有史以來最重要和最具爭議的法國實(shí)業(yè)家的傳記。
Louis Renault: El hombre que no temió ensuciarse las manos. Modelo de empresario hecho a sí mismo, Louis Renault estuvo siempre en el foco de la polémica. Patrón a la vieja usanza, participó como actor destacado en las convulsiones que sacudieron la vida francesa durante la primera mitad del siglo XX. Sobrevivió a batallas políticas, a luchas sociales y a dos guerras mundiales. Ganó dinero, lo perdió, volvió a ganarlo y murió miserablemente acusado de colaborar con los nazis. Se decía que fue un traidor a la patria, pero la única patria de Louis Renault fue su empresa. Y a ella siempre le fue fiel. El guionista Lapasset y el dibujante Benéteau reconstruyen minuciosamente la biografía de uno de los industriales franceses más importantes y controvertidos de todos los tiempos a partir del testimonio de quienes lo apreciaron y de quienes lo odiaron.
