13世紀初,著名的阿拉伯學(xué)者漢尼拔·卡西姆·巴圖提(Hannibal Qassim El Battouti)在阿普利亞(apulia)的卡斯特爾·德爾蒙特(Castel del Monte)登陸,這里是各種學(xué)者的避難所。在癱瘓的女兒houde和蒙面仆人El Ghoul的陪伴下,他的行李里有一項非凡的發(fā)明:攝影。為了得到弗雷德里克二世的保護并繼續(xù)他的研究,他必須找到一個消失的化學(xué)配方,做一個假的裹尸布……并與聯(lián)合起來反對他的敵人作戰(zhàn)。一場配得上“玫瑰之名”的中世紀冒險。
Au début du XIIIe siècle, Hannibal Qassim El Battouti, un éminent savant arabe, débarque dans les Pouilles à Castel del Monte, refuge d'érudits en tout genre. Accompagné de sa fille Houdê, paralysée, et de El Ghoul, son serviteur masqué, il a dans ses bagages une invention extraordinaire : la photographie. Pour obtenir la protection de Frederic II et continuer ses recherches, il lui faudra retrouver une formule chimique disparue, réaliser un faux saint-suaire... et lutter contre les forces ennemies liguées contre lui. Une aventure médiévale digne du "Nom de la Rose".